Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ)
Einladung zum Geburtstag
Ihre Freundin Ana hat Sie zu ihrem Geburtstag am Samstag eingeladen. Schreiben Sie Ana eine E-Mail.
- Dank für die Einladung
- Sie kommen etwas später – warum?
- Geschenk – was wünscht sie sich?
- Hilfe beim Vorbereiten
Приблизно 80 слів · 30 хвилин на справжньому іспиті · неофіційно (du)
Екзаменаційні фрази
Іспит винагороджує сталі вирази. Вивчіть їх — і зусилля підуть на зміст, а не на вигадування німецької.
Початок листа
- Sehr geehrte Damen und Herren,Wenn Sie den Namen nicht kennen.офіційно (Sie)
- Sehr geehrte Frau Schmidt,офіційно (Sie)
- Sehr geehrter Herr Yilmaz,офіційно (Sie)
- Liebe Lena,неофіційно (du)
- Hallo Murat,неофіційно (du)
Чому ви пишете
- ich schreibe Ihnen, weil …офіційно (Sie)
- ich wende mich an Sie, weil …офіційно (Sie)
- vielen Dank für Ihre E-Mail.офіційно (Sie)
- vielen Dank für deine Nachricht!неофіційно (du)
- entschuldige, dass ich mich erst jetzt melde.неофіційно (du)
Вибачення / відмова
- Leider kann ich nicht kommen.обидва
- Es tut mir sehr leid, aber …обидва
- Ich muss den Termin leider absagen.офіційно (Sie)
- Ich hoffe, Sie haben Verständnis dafür.офіційно (Sie)
- Ich hoffe, du bist mir nicht böse.неофіційно (du)
Ввічливе прохання
- Könnten Sie mir bitte sagen, ob …офіційно (Sie)
- Ich möchte Sie bitten, …офіційно (Sie)
- Wäre es möglich, dass …офіційно (Sie)
- Könntest du mir bitte helfen?неофіційно (du)
- Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn …офіційно (Sie)
Пропозиція
- Ich schlage vor, dass wir …обидва
- Wie wäre es mit …?+ Dativ: Wie wäre es mit Samstag?обидва
- Wollen wir vielleicht am Samstag …?неофіційно (du)
- Hättest du Lust, …?неофіційно (du)
- Wären Sie am Montag um 15 Uhr verfügbar?офіційно (Sie)
Обґрунтування
- …, weil …Verb ans Ende!обидва
- …, denn …Normale Wortstellung.обидва
- Deshalb …Danach Verb: Deshalb bin ich …обидва
- Aus diesem Grund …обидва
- Ein Beispiel dafür ist …обидва
Завершення листа
- Vielen Dank im Voraus.офіційно (Sie)
- Ich freue mich auf Ihre Antwort.офіційно (Sie)
- Mit freundlichen GrüßenKein Komma danach!офіційно (Sie)
- Viele Grüßeнеофіційно (du)
- Liebe Grüßeнеофіційно (du)
- Ich freue mich auf deine Antwort.неофіційно (du)
0 / ~80 слів30:00